South Korea penalises 'negligent' SK Telecom over major data leak