US court orders spyware company NSO to stop targeting WhatsApp